Download
Add to Lightbox

See all images from the series: Die Mescheten- The Unpromised Land / The Meskhetians

Georgien / Georgia
Abastumani
19 Sep 2009
Temo Bardzimashvili, n-ost
GE_20121026_TeBo-14.JPG

Ali Mekhriev redet mit den Nachbarn in Abastumani in Georgien. Mekhriev sagt, dass sein Vater ihm immer gesagt hat, dass ihre Familie eines Tages wieder in ihre Heimat zurückkehren wird. Allerdings stellte sich die Rückkehr schwierig dar. Das Haus der Familie war zerstört, Und den Einheimischen waren sie nicht sehr willkommen. Aufbau einer Freundschaft mit der christlichen Gemeinde dauerte ein paar Jahre. "Wir haben jetzt eine perfekte Beziehung ", sagt Ali. "Was wirklich zählt, ist die Art der Menschen: Wenn Du eine vernünftige Person sind, haben Sie keine Probleme mit den anderen." / Ali Mekhriev chats with the neighbors in Abastumani Georgia. Mekhriev says that his father had always told him their family would one day return to their motherland, Georgia. However, the return to Abastumani turned out to be not as smooth as one would have hope for: the family home had long been leveled, and the locals gave them a rather cold, and suspicious reception. Building peace with the Abastumani's Christian community took a few years, and it did not come easy. ?We have a perfect relationship now,? says Ali. ?What really matters is the kind of person you are: if you are a reasonable person, you won't have problems with others.?

Nur fuer redaktionelle Zwecke, für werbliche Nutzung bitte Ruecksprache halten. / Only for editorial use, for commercial purposes please contact n-ost
 
Image 1 of 1
Ali Mekhriev redet mit den Nachbarn in Abastumani in Georgien. Mekhriev sagt, dass sein Vater ihm immer gesagt hat, dass ihre Familie eines Tages wieder in ihre Heimat zurückkehren wird. Allerdings stellte sich die Rückkehr schwierig dar. Das Haus der Familie war zerstört, Und den Einheimischen waren sie nicht sehr willkommen. Aufbau einer Freundschaft mit der christlichen Gemeinde dauerte ein paar Jahre. "Wir haben jetzt eine perfekte Beziehung ", sagt Ali. "Was wirklich zählt, ist die Art der Menschen: Wenn Du eine vernünftige Person sind, haben Sie keine Probleme mit den anderen." / Ali Mekhriev chats with the neighbors in Abastumani Georgia. Mekhriev says that his father had always told him their family would one day return to their motherland, Georgia. However, the return to Abastumani turned out to be not as smooth as one would have hope for: the family home had long been leveled, and the locals gave them a rather cold, and suspicious reception. Building peace with the Abastumani's Christian community took a few years, and it did not come easy. ?We have a perfect relationship now,? says Ali. ?What really matters is the kind of person you are: if you are a reasonable person, you won't have problems with others.?